A Daily Prayer Journal That Holds the Asks You’re Embarrassed to Pray
⏱ 12 min read
Quietly, to you,
I’m writing this to you because somewhere this week you have caught yourself almost-praying for something and then not quite saying it, even silently — because the ask felt too small, too petty, too embarrassed of itself to make it past your own internal gatekeeper. You closed the prayer before the ask got out. You moved on to the safer prayers, the bigger ones, the ones a Christian woman is supposed to be carrying in her chest.
The unspoken ask did not leave. It is still there. It is the reason you opened the browser this morning and typed something like a daily prayer journal that holds the asks you’re embarrassed to pray, hoping that someone, somewhere on the internet, had quietly given language to the practice of bringing those particular asks to God — the ones that sound shabby when you hear yourself form them.
This letter is the place where someone is naming them.
What I want to say first
The ask is not embarrassing to God.
It is embarrassing to you, to the version of yourself you have constructed who prays for refugees and missionaries and the salvation of the family member you have been quietly praying for since 2009. That version of you is real, and her prayers are real. But she is not the whole of you. Underneath her is another version — the one who would like to ask God for the small thing. The parking space. The text reply. The hard week to end. The friend who has stopped messaging to remember you exist. The body to be less tired. The face in the mirror to look back at you the way it used to.
The embarrassed-of-itself ask is sitting unprayed because somewhere along the way you absorbed an idea about which asks are spiritual enough to bring to Him, and the small ones were quietly graded as below the threshold. They are not. The Father who counts hairs is not above the parking space. He is not above the text reply. He is not above the ache that has no name and no theology around it.
The journal you are looking for is one whose page is wide enough to hold the unembarrassed version of the prayer — and steady enough not to flinch when you write the ask down.
What you have been doing instead
You have been editing the prayer before you pray it.
The editing happens fast. The ask forms; before it reaches your mouth or your pen, an internal voice trims it into a more acceptable shape. I am tired becomes Lord, give me strength. I am lonely tonight becomes Lord, draw me closer to You. I would like the conversation tomorrow to go well because I am dreading it becomes Father, may Your will be done in my meeting. The trimmed versions are not bad prayers. They are simply not the prayers you actually had. The original prayer never reached the page. The translated one did.
Over months and years, the practice of pre-translating becomes invisible. You stop noticing you are doing it. You begin to suspect that you do not have many prayers — only the polite, theological versions that arrive already dressed. But you have prayers. You have many of them. They live just below the translation layer, and they have been waiting, for a long time, for somewhere they could be written in their original language.
The daily prayer journal you have been looking for is a page that catches the prayer before the translation layer. That is its only real job. Everything else — the prompts, the structure, the verse, the gratitude lines — is in service of that one thing.
Pause. Notice your jaw. Where is it sitting right now?
If it has been clenched for the last hour, it is clenched around the prayers you have been holding back. Let it come down a finger’s width. Don’t force the drop. Just notice the place where the holding has been living, in the body, while you were reading this. The asks you are embarrassed to pray have a physical address. They live, for many women, exactly there.
You can let the jaw settle without yet having said the prayer aloud. The body unbracing is itself the beginning. The page comes next.
What the practice actually is
Three lines. That is all.
The first line is a single sentence, written as honestly as you can write it, of what you actually want today. Not the version of what you want that you would say out loud at the prayer meeting. The unedited one. I want the friend to text back. I want the boss to notice. I want my husband to look at me the way he used to. I want my body to stop hurting. I want the ache I do not have a name for to lift. Any of those sentences is a real prayer. None of them is unworthy.
The second line is the bringing. Father, this is what I have today. That is it. No translation. No spiritual framing. You are simply confirming that the small, unedited ask has been brought into the room where He already is.
The third line is the laying-down. I am leaving this here. You close the page. You do not have to do anything else with the ask. You do not have to engineer the answer, manage the timing, talk yourself out of having asked. The ask is on the page; the page is in the room; the room belongs to Him.
That is the whole practice. Three lines. Five minutes. Every morning, or every evening, or whichever slot has consistently survived in the life you are actually living.
What the embarrassed-of-itself ask becomes when it is written down
It becomes a prayer.
Not metaphorically. Actually. The asks that stayed unprayed because they felt too small to be prayers were not small to begin with — they were just unsaid. The saying is what makes them prayers. The page is where the saying happens. The journal is what holds the page open across days, so that the same unedited honesty can return tomorrow, and the day after, without having to rebuild the courage each morning.
Over weeks, something quiet shifts. The asks that used to feel embarrassed stop feeling that way. Not because they have grown more spiritual, but because you have stopped pre-translating them. The page has trained you out of the editing layer. The God who has been waiting for the original-language version of your prayers has been receiving them, one small line at a time, exactly as they actually are.
The shift is small enough that you may not notice it for a season. Then one Tuesday you will catch yourself writing I am embarrassed even to be asking this — and you will write the ask anyway, on the next line, without trimming. That sentence-and-then-the-ask is the practice doing its work.
What Andrew Murray said about the kind of soul this page is for
Andrew Murray was a South African pastor who spent his life teaching the small, daily, mostly-unwitnessed practices of the Christian inner life — and almost nobody named the embarrassed-of-itself ask better than he did. He understood that the soul most ready to be deepened by God is the soul that has finally stopped performing, that has admitted the unfilled places, that has brought even the asks it suspects of being unworthy into the room with the Lord.
He wrote, in Humility, a kind of prayer for the soul that has been holding itself together and is ready to set the holding down:
“In Thee there is for me the power to abound in love. O Thou, in whom the fulness of God’s love abides, and in whom I abide, the Lord, my Lord, make me to abound in love. In union with Thee, in the life of faith in which Thou livest in me, it can be and it shall be. By the teaching of Thy Holy Spirit lead me in all the footsteps of Thy self-denying love, that I too may be consumed in blessing others. And thus, Lord! mightily establish my heart to be unblameable in holiness.”
— Andrew Murray, Humility
Notice what Murray is not doing. He is not asking the soul to be impressive before it prays. He is naming the Thou in whom the fulness of God’s love abides, and then asking, plainly, make me to abound in love. The prayer is honest about what is not yet there. The honesty is the prerequisite — not the achievement.
The daily prayer journal that holds your embarrassing asks is the small modern shape of exactly that posture. You bring what is not yet there. You name what you do not yet have. You let Him do the abounding. The asks that felt too small to bring were always the right size for the page.
Pause again. Notice where the chest is holding the breath.
The breath you have been half-holding while you read this is one of the asks. The body has been asking, without words, for something to soften. Let the chest drop. Don’t push. Just notice the place where the unspoken ask has been living, in the breath, all morning. He sees this.
The chest releasing is not the answer. It is the beginning of the bringing. The actual ask still goes on the page. But the body that holds the page has to first be allowed to settle, and many women have been so braced around the embarrassed asks that the settling is itself the first prayer.
What the daily structure does that one-off honesty cannot
You can be honest with God once. Most Christian women have. They have had a single late-night prayer in which they finally said the unedited thing. The relief was real. The prayer was real. It happened, and the next morning life resumed as before.
What the daily practice does — and what the one-off cannot — is teach the soul that the unedited thing is allowed to be said every day. The first honest prayer is brave. The thirtieth honest prayer is habit. And it is the thirtieth one that changes the relationship, because the soul has finally learned that the room is open every morning, that the page does not flinch, that the God who heard the brave prayer last March is the same God receiving the small Tuesday-morning ask in May.
The shift is from episodes of honesty to a life of honesty before God. The journal is the small architectural thing that makes the second one possible. (For the wider structural practice that holds the page — the verse, the gratitude lines, the three names — how to start a prayer journal in ten minutes a day walks the format underneath these three lines. For the prayers that arrive when the embarrassed ask is in the anxiety register, prayer for anxiety and overthinking is the matched companion. And the prompts for the blank-page mornings, when even the embarrassed asks have gone quiet, live at what to write in a Christian journal when you feel blank.)
A few honest things about the embarrassed asks
Some of them are about other people. The friend whose engagement made you happy and also quietly sad in a way you have not been able to admit. The sister whose ease at motherhood you have been performing celebration around. The colleague who got the thing you had been waiting for. The woman at church whose marriage seems untroubled. These asks are not failures of your love for those people. They are the honest version of what is also true alongside the love. Bring them.
Some of them are about your body. The way it looks. The way it has changed. The thing you have been pretending not to notice. The discomfort you have been minimising. The exhaustion you have been spiritualising as being needed. These are also prayers. Bring them.
Some of them are about God Himself. The question you have been carrying for two years that you have not been allowed to ask in any room. The doubt that flickered at the edge of the sermon last Sunday. The verse you cannot make peace with. The way the felt sense of His presence has thinned and you have been pretending it has not. These are some of the most important asks of all. They are not unbelief. They are the place where belief deepens by being told the truth. Bring them.
The page does not flinch. The God who reads the page does not flinch. The flinch was only ever in you.
What I would tell you if we were sitting across from each other
Three things.
First: the ask is not embarrassing to God. The pre-translation layer you have been running for years is unnecessary, and the soul that has been running it is tired. Put it down. The page is for the unedited version.
Second: do the three lines tomorrow morning. Not the long practice. The small one. The honest sentence, the bringing line, the laying-down. Five minutes. Then close the journal and go on with the day.
Third: if you have been carrying a particular ask for months because it felt too small or too unsanctioned to pray, write it down tonight. Not even tomorrow. Tonight, before the day’s edits have a chance to re-form. The God who sees the sparrow is not above the ask you are about to write. He has been waiting for the original-language version.
You are not alone in this. The long company of Christian women who have brought the embarrassed-of-itself ask to God across centuries is wider than you know. The mystics did. The desert mothers did. The Puritan women wrote prayers for the most ordinary household griefs. You are walking what they walked. The God who held them is holding you. The page that received their unedited honesty is the same page receiving yours.
The asks are not embarrassing. They are yours. The page is for them.
With love,
the editors at Everspring
☕ Get Seven Days of Stillness — free
A free gift from Hayley Louisa Mark. A short devotional companion drawn from the 140-Day series — seven passages, seven contemplative practices, sent to your inbox over the coming week.
No noise. No spam. Unsubscribe whenever you wish.
A daily prayer journal built for the unedited ask, 140 days
The three-line practice in this letter is the small core. The journal that carries the practice across a season is what keeps it alive on the mornings the courage is thinner.
That is the Everspring Prayer Journal for Women. Built so each morning has a verse already chosen, room for the unedited sentence, the bringing line, the laying-down — and the same shape every day so the page does not require the deciding the moment the practice is most fragile. Designed for the woman who has been pre-translating her prayers for years and would like to finally stop.
The Everspring Prayer Journal for Women walks 140 days of the unedited prayer practice — one verse, one honest sentence, one bringing line, one laying-down. Built for the woman whose embarrassed-of-itself asks have been waiting, in their original language, for somewhere they could finally be written down.
